jueves, abril 05, 2007

"On ne tue point les idées "


Aunque sea de cenar recien me desayuno.Buscando el origen de una frase
 para escribir y de alguna manera tratar de sublimar, paliar  el dolor que me
provoca la muerte del Profesor Carlos Fuentealba a raìz de los sucesos por todos
conocidos, y encontrandome en la Web con Respiraciòn Arttificial , escrito por
Ricardo Piglia y alude a la la frase que utilizò para titular esta entrada.



"Punto uno, el europeísmo, dijo Renzi, Lo que se sabe, de eso hablábamos
recién con Tardewski; lo que empieza ya con la primera página del Facundo.
La primera página del Facundo.: texto fundador de la literatura argentina.
¿Qué hay ahí? dice Renzi. Una frase en francés: así empieza.
Como si dijéramos la literatura argentina se inicia con una frase escrita
en francés: On ne tue point les idées (aprendida por todos nosotros en la
escuela, ya traducida). ¿Cómo empieza Sarmiento el Facundo.?
Contando cómo en el momento de iniciar su exilio escribe en francés
una consigna. El gesto político no está en el contenido de la frase, o no
está solamente ahí. Está, sobre todo, en el hecho de escribirla en francés.
Los bárbaros llegan, miran esas letras extranjeras escritas por Sarmiento
, no las entienden: necesitan que venga alguien y se las traduzca. ¿Y entonces?
dijo Renzi. Está claro, dijo, que el corte entre civilización y barbarie pasa
por ahí. Los bárbaros no saben leer en francés, mejor son bárbaros porque
no saben leer en francés. Y Sarmiento se los hace notar: por eso empieza el
libro con esa anécdota, está clarísimo. Pero resulta que esa frase escrita por
Sarmiento (Las ideas no se matan, en la escuela) y que ya es de él para nosotros,
no es de él, es una cita. Sarmiento escribe entonces en francés una cita que
atribuye a Fourtol, si bien Groussac se apresura, con la amabilidad que le
conocemos, a hacer notar que Sarmiento se equivoca.
La frase no es de Fourtol, es de Volney.
O sea, dice Renzi, que la literatura argentina se inicia con una frase
escrita en francés, que es una cita falsa, equivocada. Sarmiento cita mal.
En el momento en que quiere exhibir y alardear con su manejo
fluido de la cultura europea todo se le viene abajo,
corroído por la incultura y la barbarie."

Ricardo Piglia
Respiración artificial
Carlos Alberto Fuentealba.40 años, casado, dos hijas de 14 y 10 años,
siempre se preocupaba por la situación de sus alumnos y
de la educación pública, según comentaban sus compañeros.
Era el delegado gremial del colegio secundario del barrio Cuenca XV,
una humilde comunidad que se desarrolla en la barda del oeste de la
ciudad de Neuquén.

Fuentealba llegó a la ciudad de Neuquén hace unos 20 años.
Alto, morocho, robusto, era el típico muchacho de campo.
Nació en Junín de los Andes, un pueblo cordillerano ubicado a unos
400 kilómetros al suroeste de la capital, una zona turística importante
que además posee un considerable desarrollo ganadero.
Su niñez transcurrió en las puertas del Parque Nacional Lanín,
un verdadero paraíso de bosques, ríos y lagos de aguas cristalinas.

Allí, Carlos Alberto estudió el primario, pero cuando se decidió por
una carrera secundaria técnica, sus padres lo enviaron a la capital
de la provincia. Con cierto interés por la física y la química hizo
el secundario en el colegio industrial 2 de la ciudad de Neuquén.
Se recibió de técnico químico y, empujado por una fuerte vocación docente,
comenzó a dar clases en establecimientos de primaria y secundaria,
pero "como es demasiado inquieto y comprometido" —según dijeron sus
compañeros— decidió perfeccionarse y cursar el magisterio.
El título de maestro lo recibió hace poco más de un año con mucho
sacrificio y el apoyo de su esposa Sandra, quien también es docente de primaria.
En el hall central del hospital donde está internado, hacían guardia algunos antiguos dirigentes del viejo MAS, un partido en el que militó hasta 1993, pero fundamentalmente había muchos docentes del colegio secundario de la Cuenca XV.

"Es un tipazo, todos lo queremos, es una persona solidaria que se
preocupa por la situación de los maestros y los chicos",
dijo Gaspar Silva, uno de los compañeros.

La directora de ese establecimiento, Patricia Varela,
comentaba que era uno de los profesores que tenían mejor
relación con los alumnos. "Los chicos sufrirán un gran golpe.
El año pasado ellos habían elegido a Carlos Alberto como
el profesor 'Rey del colegio'", comentó.
 Fuente Diario Clarin


Mas que consternaciòn deberìan tener verguenza las autoridades,
desde las provinciales hasta las nacionales màs altas.
El cinismo me provoca nàuseas .Y como las autoridades
han sido electas a traves del voto popular, la elecciòn que ha hecho en su mayorìa
el pueblo argentino, me provoca nàuseas.
No me aparece el respeto entre tantodolor.Disculpen.Hoy escribo con mis vìsceras.
Soy toda dolor ante una patria que sigue masticàndose a a sus hijos.
La gula de esta patria insaciable .Hasta cuàndo?
Entre sollozo y sollozo  ubico las teclas y escribo.
Y la mano de Dios? Donde estuvo?
Fue alcanzado en la cabeza por una granada de gas lanzada por la Policía.
El dentro de un auto.
¿Me pregunto quien le enseño a ese policìa a tirar las granadas de gas?
Lloro , me indigno, escribo y me indigno màs cuando las autoridades comienzan
a sacarse la responsabilidad de encima.
Señoras y  Señores: somos todos responsables.
La Rosada responsabilizó a la provincia por la tragedia.
El ministro del Interior, Aníbal Fernández,
apuntó al gobernador Sobisch por los violentos incidentes.
Los docentes volvieron a chocar hoy con la Policía.(Infobae)

En un rato la responsabilidad serà del gran Bonete.
Me averguenzo.
Un profesor de química de nivel medio —de 40 años— resultó gravemente
herido ayer y se encuentra en estado crítico tras ser alcanzado por una granada
de gas lacrimógenodisparada por la Policía durante un reclamo salarial en
una ruta de Neuquén.


El incidente se produjo a media mañana de ayer, en la ruta 22, entre
las localidades de Senillosa y Arroyitos, a 45 km de Neuquén, y cuando
los docentes se replegaban en dirección a la capital provincial.


La protesta había sido convocada por el gremio docente en el marco de
un paro que impide el inicio de las clases en la provincia desde el 5
de marzo pasado. A raíz de los incidentes, todos los gremios de la
educación del país van al paro
Clarin


Según el relato de otros manifestantes, el profesor de química Carlos Alberto Fuentealba, de 41 años, fue alcanzado cuando ocupaba el asiento trasero de un Fiat 147.





Según el relato de los docentes que estaban en ese sector, un policía disparó
desde muy corta distancia en dirección al pequeño automóvil.
El cartucho de gas rompió la luneta trasera e impactó en la cabeza
del profesor, para luego estallar.



"On ne tue point les idées "
















No hay comentarios.: